Для багатьох вимушених переселенців з України питання продовження освітнього процесу дітей зараз вкрай актуально. Які особливості та чим відрізняється система дошкільної та шкільної освіти у Польщі від української ?
Зверніть увагу, що українці отримали можливість швидко переказати в України кошти у євро із 27 країн ЄС
ДОШКІЛЬНА ОСВІТА ТА ДОГЛЯД
До закладів для дітей віком від 0 до 3 років відносяться:
- ясла (żłobek)
- дитячі садки (klub dziecięcy).
Відвідування цих закладів у Польщі не є обов’язковим. Вони не є частиною системи освіти, а підпорядковані Міністерству сім’ї та соціальної політики.
Для дітей у віці 3-6 років у Польщі діють:
- дошкільні заклади (przedszkole),
- дошкільні підрозділи в державних освітніх закладах (oddział przedszkolny w szkole podstawowej),
- заклади дошкільної освіти (zespół wychowania przedszkolnego),
- дошкільні пункти (punkt przedszkolny).
ВАЖЛИВО У Польщі дошкільна освіта є факультативною лише для дітей віком 3-5 років, проте обов’язковою для дітей у віці 6 років (однорічна підготовка до школи – zerówka).
У віці 7 років діти починають обов’язкову освіту в першому класі початкової школи.
ПОЧАТКОВА ШКІЛЬНА ОСВІТА (рівень ISCED 1 + 2)
У Польщі 8-річна початкова школа для учнів віком від 7 до 15 років.
Навчання в 8-річній початковій школі включає два етапи:
- 1-3 класи (дошкільна освіта),
- 4-8 класи (викладання з розбивкою на окремі предмети).
Наприкінці 8 класу початкової освіти учні у Польщі складають державний іспит (ogólnokrajowy egzamin zewnętrzny) – подібний до українського ЗНО.
Результати іспиту разом з успішністю після закінчення початкової школи впливають на вступ до навчальних закладів середнього шкільного рівня.
СЕРЕДНЯ ШКІЛЬНА ОСВІТА (ISCED 3)
Переважна більшість випускників 8-го класу початкової школи продовжують навчання у загальноосвітніх або професійно-технічних навчальних закладах, хоча це не є обов’язковим.
Після реформи 2017 року у Польщі структура середньої освіти (ISCED 3) включає наступні типи шкіл І рівня:
- 4-річна загальноосвітня школа (liceum ogólnokształcące)
- 5-річна технічна середня школа (technikum)
- 3-річне професійне училище І ступеня (szkoła branżowa I stopnia)
- 2-річне професійне училище II ступеня (szkoła branżowa II stopnia).
Випускники загальноосвітніх шкіл та технічних навчальних закладів можуть скласти екстерном екзамени (egzamin maturalny) для отримання атестата зрілості (Matura).
Отримання цього атестату (Matura) надає право вступу до вищих навчальних закладів.
Якщо учень не складає успішно цей іспит він отримує лише середню освіту та може продовжити навчання у закладах II ступеня середньої освіти.
Заклади II рівня середньої освіти (szkoła policealna)
Ці заклади також входять у систему середньої освіти Польщі.
Відрізняються тривалістю навчання, яка становить від 1 до 2,5 років.
Призначення закладів середньої освіти II рівня: надати випускникам середніх шкіл І рівня, які не змогли успішно скласти екзамен (egzamin maturalny) можливість отримання атестата зрілості (Matura).
Фактично, учні середніх шкіл II рівня та учні середніх шкіл І рівня (галузевих професійних шкіл та технічних середніх шкіл) складають професійні іспити одного й того самого типу.
Більше інформації про систему польської шкільної та дошкільної освіти за посиланням – https://cutt.ly/ID7W98a
Нагадаємо, що українські біженці у Польщі можуть отримати допомогу малозабезпеченим родинам (zasiłek rodzinny)
