Обов’язок здобуття шкільної освіти українськими дітьми у Польщі зумовив різке збільшення учнів-мігрантів з України у польських школах. Батькам українських учнів слід врахувати, що окрім виплат за програмою 300+ в Польщі доступні щонайменше ще дві форми шкільної допомоги.
Актуально: У Польщі очікують проблеми із поверненням українських дітей у польські школи
Вимушені мігранти з України, діти яких навчаються у польських школах, можуть крім коштів 300+ в Польщі (Dobry Start) отримувати фінансову допомогу в рамках інших шкільних програм підтримки. Йдеться про виплати за програмами “Шкільна стипендія” (Stypendium szkolne) та “Шкільна допомога” (Zasiłek szkolny).
“Шкільна допомога” (Zasiłek szkolny) це не 300+ в Польщі: кому доступні виплати
Попри те, що шкільна допомога та 300+ в Польщі є одноразовими формами підтримки, критерії їх призначення відчутно різняться.
На відміну від програми Dobry Start, шкільна допомога прямо залежить від фінансового стану батьків учнів, які навчаються у польській системі шкільної освіти. Офіційно Zasiłek szkolny в Польщі є формою матеріальної допомоги соціального характеру.
Шкільна допомога у Польщі надається учням, які тимчасово опинилися у скрутному становищі через непередбачувані обставини (zdarzenie losowe), зокрема:
- у зв’язку з погіршенням матеріального становища,
- або у зв’язку зі смертю одного з батьків.
Українським мігрантам у сусідній країні слід врахувати, що (як і виплати 300+ в Польщі) шкільна допомога не призначається на дітей, які проходять дошкільну підготовку.
І відповідно не слід взаємоповʼязувати
- вікові рамки призначення шкільної допомоги: на дітей віком від 5 до 18 років,
- та дошкільну підготовку дитини у так званій “зерувці” (zerówka), яка є обов’язковою для дітей віком від 6 років.
Шкільна допомога у Польщі може надаватися у вигляді грошової допомоги для покриття витрат на навчання. Або у вигляді допомоги у матеріальній формі: придбання навчальних матеріалів або оплати навчання.
У 2024-2025 навчальному році розмір виплат за програмою zasiłek szkolny в Польщі встановлено в розмірі 620 злотих на одного учня.
Українцям у Польщі потрібно врахувати, що:
- термін подачі заяви на отримання шкільної допомоги (zasiłek szkolny) становить максимум 2 місяці,
- з моменту настання події, яка є підставою для отримання цієї допомоги.
УВАГА: Аби не пропустити жодної важливої новини підписуйтесь на канал UAPL.INFO у VIBER – за посиланням invite.viber.com
На офіційному рівні у Польщі не встановлено єдиного взірця заяви на отримання шкільної допомоги.
Органи місцевого самоврядування у Польщі розробляють власний взірець заяви на отримання цього виду соціальної підтримки. Заяву на отримання виплат zasiłek szkolny зазвичай розміщують на інформаційних сторінках територіальних осередків соціальної підтримки (ośrodek pomocy społecznej).
Знайти осередок соціальної підтримки у відповідному польському населеному пункті українці можуть за допомогою реєстру доступного за посиланням - rjps.mrips.gov.pl.
Заяву та документ, що підтверджує обставини, які є передумовою для призначення шкільної допомоги, українці в Польщі можуть подати до відповідного осередку соціальної підтримки:
- особисто або поштою;
- в електронному вигляді через портал EPUAP за допомогою довіреного профілю.
Шкільна допомога, на відміну від виплат 300+ в Польщі, може надаватися один раз або кілька разів протягом року. І не залежить від отримання учнем шкільної стипендії (stypendium szkolne).
До теми: Фінансова допомога 300+ в Польщі: як українським мігрантам отримати виплати Dobry Start у 2024 році
Шкільна стипендія в Польщі: хто може отримувати stypendium szkolne
Шкільна стипендія у Польщі доступна українським учням, які перебувають у скрутному матеріальному становищі.
На відміну від виплат 300 в Польщі шкільна стипендія призначається лише учням, які можуть документально підтвердити низький рівень доходів на одного члена сімʼї.
У 2024 році фінансовим показником для призначення шкільних стипендій у Польщі є щомісячний дохід менше ніж 600 злотих на одну особу у сім’ї учня.
Формат виплати польських шкільних стипендій різниться від zasiłek szkolny та 300 в Польщі, адже:
- призначається не одноразово, а на термін від одного до десяти місяців у шкільному році,
- розмір виплат варіюється від 99,20 до 248,00 злотих на одного учня.
Шкільна стипендія у Польщі може бути призначена учневі, який перебуває у скрутному матеріальному становищі внаслідок:
- безробіття, інвалідності, тяжкої або тривалої хвороби членів сім’ї,
- великої кількості дітей у сім’ї (багатодітні родини),
- алкогольної або наркотичної залежності батьків,
- втрати одного з батьків внаслідок нещасного випадку,
- настання інших форс-мажорних обставин (zdarzenie losowe).
Шкільна стипендія може надаватися учням у формі повного або часткового покриття витрат на участь у навчальних заняттях. А також у матеріальній формі, для прикладу шляхом придбання необхідних підручників.
Українцям у Польщі слід врахувати, що виплата шкільної стипендії як і шкільної допомоги здійснюється місцевими органами влади (гмінами).
Заявка на програму “Шкільна стипендія” у Польщі подається в паперовому або електронному вигляді разом із паспортом одного із батьків та документами, що підтверджують:
- особу дитини, родинні зв’язки або встановлене опікунство,
- навчання дитини у навчальному закладі Польщі,
- рівень доходів батьків/опікунів,
- документи, що підтверджують інвалідність, важку хворобу, безробіття чи інші обставини виникнення скрутного матеріального становища учня.
Кінцевий термін подачі заявок на отримання допомоги у вигляді шкільної стипендії в Польщі – 15 вересня поточного року.
Лише в обґрунтованих випадках заявки на отримання шкільної стипендії можуть подаватись після цього терміну.
300+ в Польщі та інші шкільні виплати на українську картку: як оформити
Українські мігранти у Польщі у 2024 році можуть оформити польські шкільні та інші соціальні виплати одразу на українську картку.
Польські фінансові допомоги українці можуть отримувати на банківську картку “Правильна” від українського Кредобанку. Йдеться про виплати, які у Польщі здійснюються у безготівковій формі шляхом зарахування коштів на банківський рахунок.
Зважаючи на те, що зазначений український банк на 100% належить найбільшому польському банку PKO Bank Polski, українці у Польщі отримали нагоду:
- оформити банківську картку “Правильна” від Кредобанку у злотих
- користуватись цією карткою у Польщі як карткою польського банку,
- отримати одразу 4 поточних рахунки в злотих, гривнях, євро та доларах,
- проводити онлайн-обмін валют між рахунками та переказувати кошти з Європи.
Українцям слід врахувати, що під час оформлення польських виплат потрібно вказати рахунок із польським IBAN (міжнародний номер банківського рахунку).
І лише в українському Кредобанку при відкритті картки “Правильна” у злотих для кожного клієнта генерується унікальний ідентифікатор у форматі IBAN Республіки Польща.
Зверніть увагу: унікальний ідентифікатор у форматі IBAN Республіки Польща можливо отримати навіть без використання мобільного додатку. Для цього достатньо зателефонувати до контакт-центру Кредобанку — +380−800−500−850, і цей ідентифікатор буде надіслано в SMS повідомленні.
Окрім прямого зарахування польських соціальних виплат на зазначений рахунок українського Кредобанку у злотих українці в Польщі отримують можливість:
- безплатно переказати гроші самому собі – з іноземної картки на українську,
- надати унікальний ідентифікатор родичам, друзям чи навіть польському роботодавцю за кордоном, який може перераховувати злоті одразу на українську картку.
Відкрити картку “Правильна” у злотих українці можуть навіть перебуваючи за кордоном. Для цього потрібно лише:
- завантажити мобільний застосунок KredoBank в App Store або Google Play та підтвердити свій номер телефону,
- проти нескладну процедуру ідентифікації через сервіс Дія та підтвердити особу через фронтальну камеру телефона,
- підписатись безпосередньо на екрані смартфона.
Для відкриття онлайн картки "Правильна" у злотих у застосунку Дія повинні бути паспортні документи (ID-картка або закордонний паспорт громадянина України). Повна відео інструкція щодо відкриття картки "Правильна" доступна за цим посиланням.
Окрім того, замовити оформлення української банківської картки у злотих українці можуть на спеціалізованому порталі карти “Правильна” за цим посиланням – pravylna.kredobank.com.ua.
З серпня 2024 року Кредобанк доставляє фізичні пластикові картки “Правильна” до 14 країн Європи, у тому числі й до Польщі.
Кредобанк здійснює доставку оформлених карток у відділення та пункти видачі Nova Post (Нова Пошта) у європейських країнах, а також за адресою або у поштомати.
Доставку платіжних карток можна замовити віддалено: через контакт-центр Кредобанку або в мобільному застосунку KredoBank.
фото: колаж UAPL.INFO
