У міністерстві освіти Польщі готують українських мігрантів до важливих змін, що стосуються навчального процесу дітей у польській системі. Нові обмеження можуть не лише ускладнити життя українцям, а й стати передумовою для накладення чималих штрафів.
Актуальна тема: Як оформити польські соцвиплати на українську картку
На офіційному урядовому порталі Польщі опубліковано законопроєкт, яким пропонується з 1 вересня 2024 року запровадити значні зміни в організації навчання, виховання та догляду за дітьми та молоддю, які є громадянами України
Обов’язкова освіта для українців у Польщі: що зміниться
Міністерство освіти Польщі планує кардинально змінити підхід до освітнього процесу українських дітей та молоді, які перебувають на території сусідньої країни.
Одним із найбільш важливих нововведень стане запровадження обов’язкової освітньої інтеграції дітей українців у Польщі в польські системи дошкільної та шкільної освіти.
Слід зазначити, що наразі українські мігранти в Польщі можуть обирати на власний розсуд освітню систему для дітей:
- дистанційно в українських навчальних закладах,
- очно у польських освітніх установах відповідних рівнів.
У чинному (на 5 серпня 2024 року) розпорядженні міносвіти Польщі не вимагається від українських дітей-мігрантів, батьки яких декларують їх віддалену освіту в Україні, відвідувати польські школи чи дошкільні заклади.
Положення нового польського законопроєкту передбачають, що з 1 вересня 2024 року:
- українські діти та молодь, які перебувають на території Польщі та віддалено навчаються в українській освітній системі,
- будуть зобов’язані навчатись й у відповідних закладах польської системи дошкільної та шкільної освіти.
Українцям слід врахувати, що офіційно у Польщі батьки дітей дошкільного та шкільного віку відповідають за обов’язковість:
- річної дошкільної підготовки дітей (obowiązku rocznego przygotowania przedszkolnego – так звана, зерувка),
- відвідування школи (obowiązku szkolnego),
- навчання до 18 років (obowiązku nauki).
ОНОВЛЕННЯ ВІД 14.08.2024 року
Інформація про обов’язок шкільного та дошкільного навчання у польських школах та дитсадках офіційно підтверджена у Міністерстві освіти Польщі.
Як і інформація про “привʼязку” польської шкільної/дошкільної освіти до отримання соціальних виплат 800+ та 300+ в Польщі батьками українських учнів.
УВАГА: Аби не пропустити жодної важливої новини підписуйтесь на канал UAPL.INFO у VIBER – за посиланням invite.viber.com
Кому з українців у Польщі дозволять закінчити навчання в Україні
Водночас у польському міністерстві освіти планують запровадити виняток для однієї категорії українців, що перебувають у Польщі. І які зможуть завершити навчання в українській системі шкільної освіти.
Відтак з 1 вересня 2024 року офіційно не підпадатимуть під дію нових обмежень у Польщі лише українці, які:
- у 2024/2025 навчальному році будуть дистанційно навчатись в останньому (випускному) класі школи в українській системі освіти, що дозволяє учню отримати допуск до складання випускного іспиту в Україні,
- та планують складати відповідний випускний екзамен в українській системі освіти у 2025 році.
Проте для підтвердження цих обставин, які дозволять їх дітям не відвідувати польські школи, українцям доведеться подати документи в територіальні органи влади за місцем навчання дітей у Польщі.
Для того, аби український учень в Польщі отримав можливість офіційно не навчатись у польській системі освіти, його батькам або опікунам доведеться подати заяву (oświadczenie).
У якій підтвердити не лише факт навчання дитини в українській школі, а й намір складання випускного іспиту у 2025 році в українській освітній системі.
До 50 000 злотих штрафу: що слід врахувати українцям на території Республіка Польща
Враховуючи майбутні законодавчі зміни у Польщі з 1 вересня 2024 року українським мігрантам слід врахувати низку обов’язків, які передбачені польським законом “Про освіту”.
Офіційно батьки або опікуни дітей, які підлягають обов’язковому навчанню, зобов’язані у Польщі:
- виконати всі дії, необхідні для реєстрації дитини до школи,
- забезпечити регулярне відвідування дитиною школи,
- забезпечити дитині умови для підготовки до занять.
Щобільше на вимогу місцевої влади району (burmistrza dzielnicy), де проживає українець віком до 18 років, його батьки чи опікуни повинні повідомляти обставини, які надають право не відвідувати навчання у шкільних чи дошкільних установах Польщі.
За невиконання батьківських/опікунських обов’язків щодо навчання/виховання дитини та регулярного відвідування дитиною школи в Польщі передбачено суворі штрафні санкції.
Відповідний закон у Польщі чітко визначає, що невідвідування дитиною школи тягне за собою накладення штрафу на законних представників дитини.
Українцям слід врахувати, що станом на 2024 рік у Польщі штрафи за порушення вимоги обов’язкової освіти дітей можуть накладатись навіть повторно, при цьому:
- розмір одноразового штрафу не може перевищувати 10 000 злотих,
- а сума штрафів, накладених повторно, не може перевищувати 50 000 злотих.
До теми: У Польщі попередили українців із PESEL UKR: нові вимоги та ризики у 2024 році
фото: freepik.com
